Emu XL-7 & MP-7 User's Group

BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero  
no  consigo  manuales  en espa�ol , alguien podria ayudarme  a 
conseguirlos?

Dificil... no creo que se encuentre en espa\ufffdol. Pero al menos algunos lo
hablamos... : )

Jose

----- Original Message ----- 
From: "leo_desobediente" <leo_desobediente@...>
To: <xl7@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, December 08, 2005 1:03 PM
Subject: [xl7] Buen dia!


BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero
no  consigo  manuales  en espa\ufffdol , alguien podria ayudarme  a
conseguirlos?







Yahoo! Groups Links

No hablo espanol, pero I hope you will discuss the problems here. 
Entonces puedo leir [So I can read?] algunas palabras en espanol. 
Tambien para otros spanish-speaking users to read. {Pardon me, I am 
in my 50s and my high school Spanish is muy viejo [old?]).


--- In xl7@yahoogroups.com, José Sáez <taliesin@t...> wrote:
>
> Dificil... no creo que se encuentre en español. Pero al menos 
algunos lo

> hablamos... : )
> 
> Jose
> 
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...>
> To: <xl7@yahoogroups.com>
> Sent: Thursday, December 08, 2005 1:03 PM
> Subject: [xl7] Buen dia!
> 
> 
> BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero
> no  consigo  manuales  en español , alguien podria ayudarme  a
> conseguirlos?

Thak´s friends ,  i  don´speak spanish  but  thaks for answer me

steve_the_composer <smw-mail@...> escribió:  No hablo espanol, pero I hope you will discuss the problems here. 
Entonces puedo leir [So I can read?] algunas palabras en espanol. 
Tambien para otros spanish-speaking users to read. {Pardon me, I am 
in my 50s and my high school Spanish is muy viejo [old?]).


--- In xl7@yahoogroups.com, José Sáez <taliesin@t...> wrote:
>
> Dificil... no creo que se encuentre en español. Pero al menos 
algunos lo
> hablamos... : )
> 
> Jose
> 
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...>
> To: <xl7@yahoogroups.com>
> Sent: Thursday, December 08, 2005 1:03 PM
> Subject: [xl7] Buen dia!
> 
> 
> BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero
> no  consigo  manuales  en español , alguien podria ayudarme  a
> conseguirlos?








  SPONSORED LINKS 
        Drum machines   Electronic instrument   Electronic drum machine     Electronic music   Electronic musical instrument   Electronic instrument cases 
    
---------------------------------
  YAHOO! GROUPS LINKS 

    
    Visit your group "xl7" on the web.
    
    To unsubscribe from this group, send an email to:
 xl7-unsubscribe@yahoogroups.com
    
    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. 

    
---------------------------------
  




__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/ 

[Non-text portions of this message have been removed]

Sorry, he was asking if there were any copies of the XL7's manual in
spanish.

The short answer is not that i know.

Jose


........
Vendelo todo, sin costo en www.vendetta.cl !
........

----- Original Message ----- 
From: "steve_the_composer" <smw-mail@...>
To: <xl7@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, December 08, 2005 11:07 PM
Subject: [xl7] Re: Buen dia!


No hablo espanol, pero I hope you will discuss the problems here.
Entonces puedo leir [So I can read?] algunas palabras en espanol.
Tambien para otros spanish-speaking users to read. {Pardon me, I am
in my 50s and my high school Spanish is muy viejo [old?]).


--- In xl7@yahoogroups.com, Jos\ufffd S\ufffdez <taliesin@t...> wrote:
>
> Dificil... no creo que se encuentre en espa\ufffdol. Pero al menos
algunos lo
> hablamos... : )
>
> Jose
>
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...>
> To: <xl7@yahoogroups.com>
> Sent: Thursday, December 08, 2005 1:03 PM
> Subject: [xl7] Buen dia!
>
>
> BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero
> no  consigo  manuales  en espa\ufffdol , alguien podria ayudarme  a
> conseguirlos?










Yahoo! Groups Links

Maybe you can find a Proteus 2000 manual in spanish, the synth is the 
same.
Quizas hay un manual en español para el Proteus 2000, el modulo sinte.
Si quieres poneme en el msn, algo sé.
: )

msn: midinovela@...

Regards/Saludos
M.


--- In xl7@yahoogroups.com, José Sáez <taliesin@t...> wrote:

>
> Sorry, he was asking if there were any copies of the XL7's manual in
> spanish.
> 
> The short answer is not that i know.
> 
> Jose
> 
> 
> ........
> Vendelo todo, sin costo en www.vendetta.cl !
> ........
> ----- Original Message ----- 
> From: "steve_the_composer" <smw-mail@p...>
> To: <xl7@yahoogroups.com>
> Sent: Thursday, December 08, 2005 11:07 PM
> Subject: [xl7] Re: Buen dia!
> 
> 
> No hablo espanol, pero I hope you will discuss the problems here.
> Entonces puedo leir [So I can read?] algunas palabras en espanol.
> Tambien para otros spanish-speaking users to read. {Pardon me, I am
> in my 50s and my high school Spanish is muy viejo [old?]).
> 
> 
> --- In xl7@yahoogroups.com, José Sáez <taliesin@t...> wrote:
> >
> > Dificil... no creo que se encuentre en español. Pero al menos
> algunos lo
> > hablamos... : )
> >
> > Jose
> >
> >
> > ----- Original Message ----- 
> > From: "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...>
> > To: <xl7@yahoogroups.com>
> > Sent: Thursday, December 08, 2005 1:03 PM
> > Subject: [xl7] Buen dia!
> >
> >
> > BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero
> > no  consigo  manuales  en español , alguien podria ayudarme  a
> > conseguirlos?
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> Yahoo! Groups Links
>

OK. I will not assume any more that just because someone asks for a 
manual in Spanish they are speaking Spanish.  -- Steve

No lo hay, pero anotate mi msn: midinovela@..., quisaz te puedo 
dar una mano charlando un poco por messenger.

Saludos de la Argentina
Midinovela


--- In xl7@yahoogroups.com, "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...> 
wrote:

>
> BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero  
> no  consigo  manuales  en español , alguien podria ayudarme  a 
> conseguirlos?
>

Gracias  amigo,  mi  msn es leonardo_aguilera@...  estaremos  en contacto!

condescuento <midinovela@...> escribió:  No lo hay, pero anotate mi msn: midinovela@..., quisaz te puedo 
dar una mano charlando un poco por messenger.

Saludos de la Argentina
Midinovela


--- In xl7@yahoogroups.com, "leo_desobediente" <leo_desobediente@y...> 
wrote:
>
> BUenos  dias  escribo desde venezuela  tengo  un  e-mu xl7   pero  
> no  consigo  manuales  en español , alguien podria ayudarme  a 
> conseguirlos?
>






    
---------------------------------
  YAHOO! GROUPS LINKS 

    
    Visit your group "xl7" on the web.
    
    To unsubscribe from this group, send an email to:
 xl7-unsubscribe@yahoogroups.com
    
    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. 

    
---------------------------------
  




__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/ 

[Non-text portions of this message have been removed]