Emax II can read and load Emax I original disks banks. It's the difference between "Compressed banks" (Emax I) and 16 bit banks (Emax II)