Another option is to use pressure sensitive pouch film to laminate graphics.
You put a laser or ink-jet printed front panel graphic in the pouch and after
laminating (heating) you trim the graphic, remove the cover over the adhesive
backing, and stick to your panel. Drill out the holes and mount components
and you are all set.
While they don't have these specific items on their website, you can order a
catalog from this company that has all the products:
http://www.usi-laminate.comIvan