The original sound comes from a Virus B (first 6 sec is the naked signal). I used an effect send on my mixer. After ±6 sec I added the filter. After ±16 sec I removed the original signal. A little reverb is used on the filter.
MOTM-410 setup: Dual filter mode. Filter 1 hard panned left, Filter 2 hard panned right. Some tweaking done on rate only.