emulatorII-list

hey rob - next question:

is it somehow possible to load my sp12 samples into my emulatorII 
and vice versa??? as you know i recently bought a sp12 and i got 
some discs with it, too. i tried to load but the emulator said:

"insert pref disk and press enter"

i haven´t tried to load an EII sample into the sp12 because i´m 
still looking for an 1541-II-floppy.

cheers - simon