If English works best for the russians, that's ok. Whenever a localization for a particular language isn't available, MD Machine Lab defaults to English. With regards to a Windows version of MD Machine Lab, I'm a Mac and Linux user/ programmer, and have very little experience with Windows. It's taken me many months to write this program, and I really don't have the motivation to spend another 6 months to a year writing a Windows version of the program that I'm not even going to use. Sorry. Maybe someone else here will write one... Andrew --- In elektron-users@yahoogroups.com, "kmezrin" <kmezrin@p...> wrote: > > --- In elektron-users@yahoogroups.com, "sidstationownsyou" > <sidstationownsyou@h...> wrote: > > > > A big thanks goes out to Cit (aka Citric Acid)! He just sent me a > German translation for MD > > Machine Lab, and he's not even a Mac user! This is the first non- > English localization of MD > > Machine Lab. > > So, I started a Russian translation... I was confused: some words i > cannot translate, its simply untranslatable in Russian. I understand > their meaning but I can not translate it... sorry. I think its more > convenient to leave it as is for Russian mac users. > > p.s. by the way i'm not a Mac user, it would be much better to make a > PC version, because there are many MD PC users
Message
Re: German translation of MD Machine Lab submitted!
2004-12-17 by sidstationownsyou
Attachments
- No local attachments were found for this message.