Welcome Bjorn-Anders,
Can't help with the gearbox question, but if you
register with the UK forum at www.marcosforum.org, I'm sure they'd be
able to help as well.
The guy you bought the car from was a regular on
there under the name "northcave"
Regards, Nick (nixfix)