You probably just need to cut the traces and replicate the end of the circuit (position 8) on (postion 4) to create 2 "3 in 1 out" circuits.
You could probably also modify a a-180 Multiples to do the same thing.
Message
Re: A186-1 OR COMBINER MODIFICATION
2015-09-22 by acgenerator@att.net