I don't know anything about the kenton, or the arp, but the PolySix sync input works great for triggering the arppregiator.. oh.. that's what you mean by Arp.. not the brand.. hahah.. yeah, it works great.
I use the Trigger (rim shot I think) Out on my Roland 707 to the Trigger in, and it works the charm.
.sig
-Chromatest J. Pantsmaker
http://its10pm.tripod.com