I imagine a rounded tool bottom might produce a better groove between the copper surface and softer board.
Here is some info:
Engraving - Wikipedia, the free encyclopedia