>So the only issues are paint that will scratch away cleanly and >that it leaves a wide enough opening after etching.
Very interesting idea. You could use layout fluid for metal working. Most are a lacquer type base and scratch very cleanly since that's exactly what they're designed for. Dykem is one manufacturer, it's available in a couple of colors, spray or brush. Denny