[sdiy] Karaoke boom-box echo chips

anthony aankrom at bluemarble.net
Sun Mar 28 19:05:00 CEST 2010


Worked like a charm! But the datasheet PDF's have to have their text as text 
and not just scanned images. Or maybe there's an OCR function I didn't take 
davantage of. I didn't need to: my datasheet was text. Most of the 
translations were pretty intuitive and just as frustratingly uninformative 
at times as datasheets are when they are in English!

But I always say: a datasheet with a couple of good schematics and no words 
is better than 10 pages of description and no schematics.

My Semicon CD3699 can be used as either a karaoke machine echo or provide 
"surround sound delay" which explained the different schematics. Says it has 
a high S/N (which I discovered through translation). Let's hope it's better 
than the chip in the Barbie (tm) Karaoke boombox I have been experimenting 
with without the aid of a schematic. I may end up simply boxing the circuit 
board up all kit and kaboodle since it's not that big, well it's broken up 
into two pieces.

My plan for these was to use them in Circuit bending-type creations. Except 
I don't "bend" in the strictest terms. I figure out hwat does what and 
modify it based on more of a synth-diy approach. Still, adding echo to my 
collection of talking VTech learning toys will be such FUN! HAHAHAH!

Unless the sound quality does indeed merit their use in one of my synths...

Thanks,
Anthony

----- Original Message ----- 
From: "Eric Brombaugh" <ebrombaugh1 at cox.net>
To: "synth-diy DIY" <synth-diy at dropmix.xs4all.nl>
Sent: Saturday, March 27, 2010 2:44 AM
Subject: Re: [sdiy] Karaoke boom-box echo chips


>
> On Mar 26, 2010, at 11:34 PM, anthony wrote:
>
>> The only datasheet I've found is for the Semicon CD3699, but most of it 
>> is in Chinese. If anyone can read and translate Chinese, it would be cool 
>> to have an English version of this datasheet - not to say that's 
>> impossible to follow - the salient features are sort of in English. It's 
>> easy to find the datasheet on Google. It's a good thing the datasheet is 
>> available easilly, because divining what each pin does just by following 
>> PCB traces would be fruitless, I'd wager. The datsheet is also nice in 
>> that it shows a couple of different application configurations.
>
> Google Language Tools:
>
> http://www.google.com/language_tools?hl=en
>
> actually does a pretty good job of translating Chinese to English. I 
> recently used it to translate some technical Chinese from an embedded 
> computer manual - it ended up being about 90% understandable - some idioms 
> didn't work out too well. Simply cut/paste into the the web page & read 
> back the result.
>
> Eric
> _______________________________________________
> Synth-diy mailing list
> Synth-diy at dropmix.xs4all.nl
> http://dropmix.xs4all.nl/mailman/listinfo/synth-diy
> 





More information about the Synth-diy mailing list