I faced more than once reverb tank transducers broken wire and I often managed to repair them.. I just rewind the small yellow tape hidding the wire turns on the transducer to get close enough to the broken wire end beneath the tape and resolder the wire to it and voilà. Just have a try.. Nothing to lose here ! JP