[sdiy] (slightly OT?) Analog vs. Analogue - opinions needed

m.bareille at free.fr m.bareille at free.fr
Sun Jul 5 03:19:14 CEST 2009


Hi all ,

a little bit of french touch here if you permit :

[joke mode ON and still perfectly OT ]

'analog' or 'analogue' in french is 'analogique' and we pronounce like
'analo-geek' ...

[joke mode OFF]

Sorry i couldn't resist ...

I agree with Tom and Scott last post :)


Cheers,

Marc B.


Selon Dave Kendall <davekendall at ntlworld.com>:

> Respect to all those who speak any flavour of english as a second
> language, as they are the people who work twice as hard as a native
> english speaker to be here. It is because of the international scope of
> this list that many perspectives are brought to any question, across
> many time zones, and that is a very good thing.
>
> Personally I am delighted and honoured to be part of a global list
> about synths that uses a language I can speak/write easily.
>
> "Analog" or "Analogue" depends on your personal feelings, and who you
> wish to address. Inclination affects the former choice, good manners
> the latter choice.
> Language is a tool, not an absolute.
>
> Cheers to all from all nations, whatever flavour of language is used.
> SDIY is a good, fun and rich place :-)
>
>
> Scott G is right. I'll shut up now...
>
>
> Dave.
>
>
> _______________________________________________
> Synth-diy mailing list
> Synth-diy at dropmix.xs4all.nl
> http://dropmix.xs4all.nl/mailman/listinfo/synth-diy
>





More information about the Synth-diy mailing list