Re. ASM1 and not readable message!!

[Magnus Danielson]

>>>>> "B" == BJ  <zzynt at swipnet.se> writes:

Tjolahopp!

(Howdy!)

How to learn Swedish - take a big hammer and somebody to hold your
head!

If you are crazy enougth, forget about the hammer, settle for somebody
to hold your head while you speak.

BJ and me is beyond-hope-crazy and talk Swedish all day (while holding
our heads all by ourselfs) ;)

Fjuttafräs och mycket bröööök!

(Just fairly untranslatable ;)

 CJ> Mine Knockwherst es drippen.--- Mine ladderhosen es swollen.-- nin
 >> 
 >> Öh???
 >> 
 >> Fattar inte ett dyft... måtte det vara tysklands tugg!!!
 >> 

 B> :Mjaa , snubben ville nog bara skojja en aning!:

 B> Translates to:

 B> Mjkohoongobm, theee dudee didd juuust jookinn a bitp ip snupose!!.

Jahaja, man vet inte så noga med sådan däringa tyska...

Wellawellia, you never know about this german stuff...

Skål,
Magnus